[सूचना] हामीले संसारभरबाट घर पकाउने रेसिपीहरूको संग्रह प्रकाशित गरेका छौं!

२०१४ देखि, टोयोनाका इन्टरनेशनल एक्सचेन्ज एसोसिएसनले आफ्नो बहुसांस्कृतिक सहअस्तित्व प्रवर्द्धन परियोजनाहरू मध्ये एकको रूपमा "इट द वर्ल्ड" गतिविधिलाई कार्यान्वयन गर्दै आएको छ।
यस कार्यक्रमको उद्देश्य विदेशीहरूलाई व्याख्याता बन्न आमन्त्रित गर्नु र उनीहरूलाई खानाको माध्यमबाट स्थानीय मानिसहरूसँग अन्तरक्रिया गराउनु, यस अन्तरक्रियाको माध्यमबाट अन्तरसांस्कृतिक समझदारीलाई प्रवर्द्धन गर्नु र विदेशी व्याख्याताहरूलाई खाद्य संस्कृतिको बारेमा सिकाएर सशक्त बनाउनु हो। २०२० मा, हामी COVID-2020 महामारीको चपेटामा पर्यौं, र यी गतिविधिहरूमा मानिसहरूको ठूलो समूह समावेश भएको र खाने र पिउने काम समावेश भएको हुनाले, संक्रमण रोक्नको लागि हामीले हाम्रा सामान्य गतिविधिहरू स्थगित गर्ने निर्णय गर्यौं।
बरु, मैले रेसिपी बुक प्रकाशित गर्ने सोचें। यो पुस्तकले २०१४ मा यसको सुरुवात भएको छ वर्षमा "Eat From Around the World" मा प्रस्तुत गरिएका लगभग ४० परिकारहरू संकलन गर्दछ। हाम्रो लक्ष्य भनेको एउटा यस्तो पुस्तक सिर्जना गर्नु थियो जसले खानाको परिचय मात्र नदिई मानिसहरू र संस्कृतिको झलक पनि दिन्छ। पत्रिकामा "ईट अराउन्ड द वर्ल्ड" कार्यक्रमका विदेशी प्रशिक्षकहरूसँगको अन्तर्वार्ताका साथै खाना पकाउने स्तम्भहरू र खाद्य पसलहरूको बारेमा जानकारी पनि समावेश गरिएको छ। हामी आशा गर्छौं कि तपाईंले यो पुस्तक पढ्नुहुनेछ र यस क्षेत्रमा बसोबास गर्ने विदेशीहरूको गृह देशहरूको परिचित स्वादको स्वाद लिनुहुनेछ।
B5 आकार, 61 पृष्ठहरू
बिक्री मूल्य: ५०० येन (वास्तविक लागत)
पेरु, कोरिया, थाइल्याण्ड, भियतनाम, इन्डोनेसिया, फिलिपिन्स, बंगलादेश, नेपाल, श्रीलंका, रोमानिया, मोरक्कोमा प्रकाशित रेसिपी
[कसरी खरिद गर्ने]
☆ रेसिपी पुस्तकहरू अब हुलाक स्थानान्तरण द्वारा किन्न सकिन्छ!
कृपया जापान पोष्ट बैंक (हुलाक कार्यालय) मा उपलब्ध गराइएको भुक्तानी स्लिप प्रयोग गर्नुहोस् र तलको हुलाक स्थानान्तरण खातामा भुक्तानी गर्नुहोस्।
कृपया जम्मा शुल्क तिर्नुहोस्।
खाता नम्बर: ००९९०-३-३०५८२८
खाताको नाम: टोयोनाका इन्टरनेशनल एसोसिएसन (पब्लिक इन्ट्रेस्ट इन्कर्पोरेटेड फाउन्डेसन) *कृपया सन्देश क्षेत्रमा निम्न जानकारी भर्नुहोस्।
(१) नाम, ठेगाना, फोन नम्बर
(२) "खरिद ● रेसिपी पुस्तकहरू" (कृपया तपाईंले खरिद गर्न चाहनुभएको पुस्तकहरूको संख्या भर्नुहोस्) प्रति रेसिपी पुस्तक ५०० येन (कर समावेश)
घरेलु समतल ढुवानी शुल्क: प्रति सेट ¥ १००
घरेलु ढुवानी 4 वा बढी पुस्तकहरूको अर्डरको लागि निःशुल्क छ।
उदाहरण) यदि तपाईंले एउटा पुस्तक खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥1 छ।
यदि तपाईंले 2 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥1,100 हुनेछ।
यदि तपाईंले 3 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥1,600 हुनेछ।
यदि तपाईंले 4 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥2,000 हुनेछ।
यदि तपाईंले 5 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥2,500 हुनेछ।
*सामान्य पुस्तक पसलहरूमा उपलब्ध छैन।
यस कार्यक्रमको उद्देश्य विदेशीहरूलाई व्याख्याता बन्न आमन्त्रित गर्नु र उनीहरूलाई खानाको माध्यमबाट स्थानीय मानिसहरूसँग अन्तरक्रिया गराउनु, यस अन्तरक्रियाको माध्यमबाट अन्तरसांस्कृतिक समझदारीलाई प्रवर्द्धन गर्नु र विदेशी व्याख्याताहरूलाई खाद्य संस्कृतिको बारेमा सिकाएर सशक्त बनाउनु हो। २०२० मा, हामी COVID-2020 महामारीको चपेटामा पर्यौं, र यी गतिविधिहरूमा मानिसहरूको ठूलो समूह समावेश भएको र खाने र पिउने काम समावेश भएको हुनाले, संक्रमण रोक्नको लागि हामीले हाम्रा सामान्य गतिविधिहरू स्थगित गर्ने निर्णय गर्यौं।
बरु, मैले रेसिपी बुक प्रकाशित गर्ने सोचें। यो पुस्तकले २०१४ मा यसको सुरुवात भएको छ वर्षमा "Eat From Around the World" मा प्रस्तुत गरिएका लगभग ४० परिकारहरू संकलन गर्दछ। हाम्रो लक्ष्य भनेको एउटा यस्तो पुस्तक सिर्जना गर्नु थियो जसले खानाको परिचय मात्र नदिई मानिसहरू र संस्कृतिको झलक पनि दिन्छ। पत्रिकामा "ईट अराउन्ड द वर्ल्ड" कार्यक्रमका विदेशी प्रशिक्षकहरूसँगको अन्तर्वार्ताका साथै खाना पकाउने स्तम्भहरू र खाद्य पसलहरूको बारेमा जानकारी पनि समावेश गरिएको छ। हामी आशा गर्छौं कि तपाईंले यो पुस्तक पढ्नुहुनेछ र यस क्षेत्रमा बसोबास गर्ने विदेशीहरूको गृह देशहरूको परिचित स्वादको स्वाद लिनुहुनेछ।
B5 आकार, 61 पृष्ठहरू
बिक्री मूल्य: ५०० येन (वास्तविक लागत)
पेरु, कोरिया, थाइल्याण्ड, भियतनाम, इन्डोनेसिया, फिलिपिन्स, बंगलादेश, नेपाल, श्रीलंका, रोमानिया, मोरक्कोमा प्रकाशित रेसिपी
[कसरी खरिद गर्ने]
☆ रेसिपी पुस्तकहरू अब हुलाक स्थानान्तरण द्वारा किन्न सकिन्छ!
कृपया जापान पोष्ट बैंक (हुलाक कार्यालय) मा उपलब्ध गराइएको भुक्तानी स्लिप प्रयोग गर्नुहोस् र तलको हुलाक स्थानान्तरण खातामा भुक्तानी गर्नुहोस्।
कृपया जम्मा शुल्क तिर्नुहोस्।
खाता नम्बर: ००९९०-३-३०५८२८
खाताको नाम: टोयोनाका इन्टरनेशनल एसोसिएसन (पब्लिक इन्ट्रेस्ट इन्कर्पोरेटेड फाउन्डेसन) *कृपया सन्देश क्षेत्रमा निम्न जानकारी भर्नुहोस्।
(१) नाम, ठेगाना, फोन नम्बर
(२) "खरिद ● रेसिपी पुस्तकहरू" (कृपया तपाईंले खरिद गर्न चाहनुभएको पुस्तकहरूको संख्या भर्नुहोस्) प्रति रेसिपी पुस्तक ५०० येन (कर समावेश)
घरेलु समतल ढुवानी शुल्क: प्रति सेट ¥ १००
घरेलु ढुवानी 4 वा बढी पुस्तकहरूको अर्डरको लागि निःशुल्क छ।
उदाहरण) यदि तपाईंले एउटा पुस्तक खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥1 छ।
यदि तपाईंले 2 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥1,100 हुनेछ।
यदि तपाईंले 3 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥1,600 हुनेछ।
यदि तपाईंले 4 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥2,000 हुनेछ।
यदि तपाईंले 5 पुस्तकहरू खरिद गर्नुभयो भने, कुल लागत ¥2,500 हुनेछ।
*सामान्य पुस्तक पसलहरूमा उपलब्ध छैन।